|
|
 |

There is no such thing as revenge
You will not give as good as you got
There is no such thing as an eye for an eye
If you think you're the giver, you're not
There is no such thing as regret
There is no point in placing the blame
Hate destroys the ones who hate
And everyone suffers the same
What you see
Is not necessarily what you get
The eyes are the windows to the soul
So take your judgements
And let them go
There are only love and respect
To the known self be true
When you point a finger
There are three fingers pointed back at you
What you see
Is not necessarily what you get
The eyes are the windows to the soul
So take your judgements
And let them go
Recognize that love is alive in everyone
Recognize that love is in us all.
ITALIAN
Vendetta
Non esiste niente di simile alla vendetta
non otterrai mai più quello che hai dato
non ha senso occhio per occhio
Se pensi di essere generoso a darla, non lo sei
non esiste il rimpianto
non c'è ragione nel dare la colpa
L'odio distrugge chi lo crea
E tutti quanti soffrono allo stesso modo
Quello che vedi
Non è necessariamente cio' che ottieni
Gli occhi sono le finestre dell'anima
Così prendi i tuoi giudizi
E abbandonali
Esistono solo l'amore e il rispetto
Per capire di sentirsi veri
Quando indichi con il dito
Ci sono tre dita che ti additano
Quello che vedi
Non è necessariamente cio' che ottieni
Gli occhi sono le finestre dell'anima
Così prendi i tuoi giudizi
E abbandonali
Riconosci che l'amore è vivo in ognuno
riconosci che l'amore è dentro noi tutti
Written by Madonna Ciccone
Unpublished tracks from the Ray of Light sessions, 1997. The lyrics below are copyrighted and are presented for your reference purposes only. They may not be printed or otherwise reproduced without prior permission.
|
|
. |
| |